21 octobre 1866

« 21 octobre 1866 » [source : BnF, Mss, NAF 16387, f. 177], transcr. Jeanne Stranart, rév. Florence Naugrette, in Juliette Drouet, Lettres à Victor Hugo, éd. dirigée par Florence Naugrette, [en ligne], https://juliettedrouet.univ-rouen.fr/lettres/jd.entry.id30998585, page consultée le 04 mai 2026.

XML

Bravo, mon cher petit matinal ! Cette fois il n’y a pas à s’y tromper, je l’espère, tu as bien, bien, bien dormi. Merci, je t’adore. De mon côté je ne suis pas tout à fait en reste avec toi car ma nuit a été assez bonne. Elle aurait pu être meilleure encore sans un petit dérangement d’entrailles qui dure encore. Cela ne m’empêchera pas pourtant je crois de faire la promenade projetéeb pour peu que le temps le permette tantôt. Je vais faire tout ce qu’il faut pour cela car je le désire autant que toi et que [illis.]. À propos [illis.] tu m’as attiré hier de sa part une petite flèche aiguisée d’ironie dont j’aurais pu sentir la piqûre si elle m’avait atteinte à mon endroit sensible. Il s’agit de la commission dont tu m’avais chargée pour ta Marie au sujet de ton déjeuner de demain. J’avoue que [illis.] de me taxer de [illis.] pour [illis.] l’hyperbole de la critique d’une simple complaisance. Aussi n’en ai-je fait que rire à son petit nez impertinent. Je ne sais pas pourquoi je te rabâche cette petite niaiserie quand j’ai à te dire que tu es mon tout adoré que je baise et que je bénis de toute mon âme.


Notes manuscriptologiques

a « Guernesey, 20 octobre 1866, dimanche ». Date corrigée d’une autre main.

b « la promenade projettée ».

Cette année-là…
?

Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Juliette Drouet.
Les indiquent les repères chronologiques de la vie de Victor Hugo.

ils passent de longues vacances en Belgique.

  • 12 marsLes Travailleurs de la mer.
  • 15 juinHugo fait déposer chez elle une malle contenant des manuscrits et des inédits.
  • 20 juin-10 octobreVacances en Belgique.
  • 17 aoûtNaissance de sa petite-nièce Marguerite, fille de son neveu Louis Koch.